| | Sprachdaten | | | | | | | | Kodifikation | | | | | | | | | | | | Geschichte | | | | | | | | | | | | | | | | Sprachkultur heute | | | | | | | | | | | | | | |
|
FinnischMedien> Fernsehen |
Sendungen: | Im Fernsehen ist die sprachliche Variation groß (Standardsprache in Nachrichten und Sachprogrammen).
|
| · Kielikorva (Sprachgehör) Zeit: 10 Minuten Sender: 1. Programm Periodizität: wöchentlich Das 1. Programm sendet regelmäßig Sprachprogramme.
|
| Zeit: 1,5 Stunden Sender: 1. Programm Periodizität: 4 Mal im Jahr Livesendung, in dem Fachleute sprachliche Fragen der Zuhörer beantworten.
|
| > Hörfunk |
Sendungen: | Früher wurde vom finnischen Rundfunk eine korrekte Standardsprache verlangt, was in den Regeln für seine Tätigkeit ausdrücklich betont wurde. In den heutigen Regeln wird nichts über die Sprachform gesagt. Als der Rundfunk 1990 seine Programme umprofilierte, kam es auch zu einer sprachlichen Divergierung der drei Kanäle.
|
| · Erstes Programm Sendet klassische Musik und Sachprogramme und bedient sich der Standardsprache.
|
| · Jugendsender "Radiomafia" Die Sprachform des Jugendsenders ist die alltägliche Umgangssprache.
|
| · Verschiedene Lokalsender Die Sprache der Lokalsender kann stark dialektal gefärbt sein.
|
| > Internet |
Hyperlinks: | · Die Deutsch-Finnische Gesellschaft http://www.deutsch-finnische-gesellschaft.de/ Gegründet 1952 in München, bundesweit verbreitet. Die Förderung kultureller Beziehungen, Unterstützung der Arbeit in den deutsch-finnischen Partnerstädten, die Vermittlung von Schulpartnerschaften und Durchführung von Schüler- und Jugendaustausch gehören zu den Aufgaben der Gesellschaft. Die DFG e.V. unterstützt die Herausgabe von Büchern finnischer Schriftsteller oder zu finnischen Themen.
|
| > Printmedien |
Zeitungen und Zeitschriften: | Die Zeitungen streben nach einer klaren, korrekten Standardsprache. Zumindest die großen Tageszeitungen haben ihre sprachpflegerischen Bemühungen geregelt. Viele von ihnen arbeiten mit dem Forschungszentrum oder mit den Universitäten zusammen. Sprachecken hat es lange gegeben und gibt es auch heute noch. Manche bekannten Sprachforscher hatten eine eigene Sprachecke in einer Zeitung (z. B. O. Ikola, T. Itkonen).
|
| · Helsingin Sanomat Tageszeitung mit wöchentlicher Sprachecke, die von Wissenschaftlern des Forschungszentrums für die Landessprachen Finnlands verfasst wird (nicht nur sprachpflegerische, sondern auch stilistische, etymologische und andere Probleme).
|
| · Virittäja Seit 1897; Zeitschrift der Kotikielen Seura (Gesellschaft der Muttersprache); wichtigstes Forum für die finnische Sprachkritik.
|
| > Buch |
|