| | | | Sprachdaten | | | | | | | | | | | | | Kodifikation | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Geschichte | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Sprachkultur heute | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
RussischKennzeichenPhonetikCharakteristisch für Russische sind zwei Reihen von Zeichen für die Vokale: а, о, у, э, ы und я, е, ю, е, и: sie bezeichnen die gleichen Phoneme, die zweite Reihe zusätzlich die Palatalität des vorausgehenden Konsonanten. Es gibt keine Diphthonge oder Umlaute; typisch ist Opposition von stimmhaften und stimmlosen, weichen und harten Konsonanten, die Phomenpaare bilden ( dom-tom „Haus-Band“; pyl’-pyl „Staub-Eifer“). Der Wortakzent ist dynamisch, die Akzentstelle ist frei, sie kann bedeutungsdifferenzierend sein.MorphologieRussisch ist reich an morphologischen Formen der Substantive, Verben, Adjektive und Pronomen. Auffallend sind sechs Kasusformen bei den nominalen Wortarten, das Fehlen der morphologischen Kategorie Bestimmtheit/Unbestimmtheit beim Substantiv und das Vorhandensein der morphologisierten Kategorie des Aspekts beim Verb. Das Russische kennt eine Vergangenheitsform - Präteritum.SyntaxSatzbildung: Die Reihenfolge der Satzglieder im Russischen ist nicht so streng wie im Deutschen geregelt, z.B.: das Subjekt muss nicht unmittelbar vor oder nach dem Prädikat gesetzt werden; ein Aussagesazt kann mit dem Prädikat anfangen oder enden. SchriftBasiert auf der kyrillischen Schrift, die zwei grundlegende Reformen erfahren hat (1708-1710; 1917-1918). |
|