| Vepsän Kultursebr / Wepsische Kulturgesellschaft |
| Typ | |
| Beschreibung | Seit 1989 in Karelien tätige Institution. |
|
| Vepsän sebr / Wepsische Gesellschaft |
| Typ | |
| Beschreibung | Seit 1997 eine in Karelien tätige Institution, die sich mit ausschließlich nicht-staatlicher (überwiegend ausländischer) Hilfe als nationaler und kultureller Interessenvertreter sieht. |
|
| Термино-Орфографическая Комиссия / Terminologie- und Orthographiekommission |
| Typ | |
| Homepage | http://www.gov.karelia.ru/gov/Power/Committee/National/tok2.html |
| Beschreibung | Seit 1998 gibt es die staatliche Terminologie- und Orthographiekommission (zugleich für das Karelische), an der alle namhaften Fachleute für das Wepsische mitarbeiten und die als maßgebliche staatliche Instanz für alle einschlägigen Fragen auch zur Stärkung der Stellung des Wepsischen beitragen soll.Ihre Aufgaben sind u. a.:(1) generell Bedingungen zu schaffen, damit sich der Gebrauch des Karelischen (und Wepsischen) ausweitet;(2) unter kritischer Sichtung der bestehenden Normen verbindliche terminologische und orthographische Regeln zu schaffen und diese mittels entsprechender Wörterbücher und Nachschlagewerke zu verbreiten;(3) mittels Übersetzungen einschlägiger Literatur und der Bildung notwendiger Terminologie dafür zu sorgen, dass ein sprachlicher Stand erreicht wird, der den modernen Anforderungen gerecht wird, um die gesellschaftliche Akzeptanz und die Verwendung im Alltag zu erhöhen; (4) Fixierung der Rechtschreibregeln für Fremdwörter aus dem Russischen und Finnischen. |
|
| Vepsän vezad / Verbund der wepsischen Jugend |
| Typ | |
| Homepage | http://www.etnocenter.ru?page=165 |
| Beschreibung | Gegründet am 10. November 2003. Die Hauptziele des Verbundes sind die Realisierung der Projekte, die der Wiedergeburt des wepsischen Volkes beitragen, Entwicklung der wepsischen Kultur und Sprache, Aufklärung der Bevölkerung der Karelischen Republik über die Geschichte und Kultur der Wepsen. |
|
