| << zurück | |
| Sprachdaten | |
| Sprachbezeichnung | |
| Verbreitung | |
| Dialekte | |
| Kodifikation | |
| Einordnung | |
| Kennzeichen | |
| Kodifikationsgeschichte | |
| Personen | |
| Publikationen | |
| Geschichte | |
| Sprachperioden | |
| Texterzeugnisse | |
| Personen | |
| Politik | |
| Statusänderungen | |
| Sprachkontakte | |
| Sprachpurismus | |
| Sprachkultur heute | |
| Allgemeines | |
| Sprachpolitik | |
| Sprachförderung | |
| Minderheiten | |
| Institutionen | |
| Medien | |
| Spezifika | |
Makedonisch
PublikationenGrammatikenTitel: A grammar of the Macedonian literary languageAutor: Horace Gray Lunt 1952 Erscheinungsort: Skopje Beschreibung: Titel: Gramatika na makedonskiot literaturen jazik Autor: Blaže Koneski 1967, 1987 (2 Bände) Erscheinungsort: Skopje Beschreibung: Die bestimmende Normgrammatik des Makedonischen. Titel: Makedonski jezik. Čitanka, rečnik, gramatika Autor: Žarko Bošnjaković 1980 Erscheinungsort: Novi Sad Beschreibung: In serbokroatischer Sprache. Titel: Makedonskij jazyk: grammatičeskij očerk, teksty dlja čtenija s kommentarijami Autor: Rina Usikova 1985 Erscheinungsort: Skopje Beschreibung: In russischer Sprache. Titel: Sintaksa na makedonskiot standarden jazik Autor: Liljana Minova-Gurkova 1994 Erscheinungsort: Skopje Beschreibung: Synchrone Schulsyntax. Titel: Makedonská gramatika Autor: František Václav Mareš 1994 Erscheinungsort: Skopje Beschreibung: In tschechischer Sprache. WörterbücherTitel: Rečnik na makedonskiot jazik so srpskohrvatski tolkuvanja Autor: 1961-1966 (3 Bände; Nachdruck 1986) Erscheinungsort: Skopje Beschreibung: Die lexikographishe Situation des Makedonischen ist unbefriedigend; maßgebend ist bis heute dieses dreibändige, unzureichende Wörterbuch. Titel: Germansko-makedonski rečnik Autor: Gorgi Milošev, Branislav Gruik, Lazo Aleksovski 1962 Erscheinungsort: Skopje Beschreibung: Kleines Deutsch-makedonisches Wörterbuch Titel: Makedonsko-germanski rečnik Autor: Margarita Aleksovka, Branislav Gruik, Gorgi Milošev 1966 Erscheinungsort: Skopje Beschreibung: Kleines Makedonisch-deutsches Wörterbuch. Titel: Bulgarsko-makedonski rečnik Autor: Marin Mladenov u. a. 1968 Erscheinungsort: Skopje/Beograd Beschreibung: Bulgarisch-makedonisches Wörterbuch. Titel: Anglisko-makedonski rečnik Autor: Dušan Crvenkovski, Branislav Gruik 1981 Erscheinungsort: Skopje Beschreibung: Englisch-makedonisches Wörterbuch. Titel: Deutsch-Makedonisches Wörterbuch Autor: R. Schmieger Beschreibung: Großes Wörterbuch; noch in Arbeit. OrthographienTitel: Pravopis na makedonskiot literaturen jazik sa pravopisen rečnik Autor: 1950; 4. Auflage 1994 (ohne Wörterbuch) Erscheinungsort: Skopje Beschreibung: Titel: Pravopis na makedonskiot literaturen jazik Autor: Bozhidar Vidoeski 1981 Erscheinungsort: Skopje Beschreibung: PhonetikTitel: The phonetics of Macedonian Autor: Nullo Minissi, N. Kitanovski, Umberto Cingue. 1982 Erscheinungsort: Napoli Beschreibung: Publiziert in englischer Sprache. Titel: A historical phonology of the Macedonian language Autor: Blaže Koneski 1983 (makedonisch 1965) Erscheinungsort: Heidelberg Beschreibung: Bisher einzige historische Phonologie. SonstigeTitel: Lehrbuch der makedonischen Sprache Autor: Vera Bojić, Wolf Oschlies 1984, 2. Auflage 1986 Erscheinungsort: München Beschreibung: Lehrbuch für den deutschsprachigen Raum. Titel: Dobre dojdovte na makedonski jazik. (1.) Učebnik, (2.) Rabotna tetratka, (3.) CD-ROM. Skopje 1999. Autor: Violeta Ajdinska-Papazovska 1999 Erscheinungsort: Skopje Beschreibung: Modernes Lehrbuch des Makedonischen mit Arbeitsheft und CD-ROM (auch in deutscher Übersetzung; Jahr 2000). |
