Niedersorbisch

Sprachkontakte

Zur Sprache: Deutsch
Durch einen über 1000-jährigen Kontakt mit dem Deutschen ist der Einfluss auf allen Sprachebenen zu beobachten.

Zur Sprache: Obersorbisch
Zeitraum: 19. Jh.
Dadurch, dass die intensive Sprachkultivierung im 19. Jh. im Obersorbischen einsetzte, übte dieses einen großen Einfluss auf das Niedersorbische aus, vor allem auf die Lexik. Im Zeitraum von 1948 bis 1952 erlebte das Niedersorbische zum zweiten Mal den obersorbischen Einfluss. Durch die in der DDR durchgeführte Orthografiereform des Sorbischen, die sich auch auf die Orthoepie auswirkte, wurde das Niedersorbische wesentlich stärker vom Obersorbischen beeinflusst als umgekehrt.