| | Sprachdaten | | | | | | | | Kodifikation | | | | | | | | | | | | Geschichte | | | | | | | | | | | | | | | | Sprachkultur heute | | | | | | | | | | | | | | |
|
RussinischPublikationenGrammatikenTitel: Hramatika bačvan'sko-ruskej bešedi Autor: Gavrijil Kostel'nik 1923 Erscheinungsort: Sremski Karlovci Beschreibung: Die erste normierende Grammatik für das Jugoslawo-Russinische.
Titel: Gramatika ruskoho jazika. I: Fonetika. Morfologija. Leksika Autor: Mikola M. Kočiš 1974 Erscheinungsort: Novi Sad Beschreibung: Die Grammatik für das Jugoslawo-Russinische.
Titel: Gramatyka lemkivskoho jazyka Autor: Mirošlawa Chomiak 1992 Erscheinungsort: Legnica (Rotaprint) Beschreibung: Kleine Grammatik für die Russinen in Polen.
Titel: Materin'skyj jazyk. Pisemnicja dïla pudkarpat’skych Rusinuv Autor: I. Kerča und S. Popovič 1997 Erscheinungsort: Mukačovo Beschreibung: Die Grammatik für die Russinen in Transkarpatien.
Titel: Gramatyka języka łemkowskiego Autor: Henryk Fortański, Mirošlawa Chomiak 2000 Erscheinungsort: Katowice Beschreibung: Die Grammatik für die Russinen in Polen.
WörterbücherTitel: Rusyn'sko-rus'ko-ukraïn'sko-sloven'sko-pol'skyj slovnyk lingvističnych terminiv Autor: Juraj Pan'ko 1994 Erscheinungsort: Prjašov Beschreibung: Ruthenisch-russisch-ukrainisch-slowenisch-polnisches Wörterbuch der linguistischen Termini.
Titel: Serbsko-ruski slovnïk Autor: Julijan Ramač 1995-97 (2 Bde.) Erscheinungsort: Novi Sad Beschreibung:
OrthographienTitel: Pravopis ruskoho jazika Autor: Mikola M. Kočiš 1971 Erscheinungsort: Novi Sad Beschreibung: Seit 1971 gibt es eine für das Jugoslawo-Russinische geltende Orthographie.
Titel: Pravyla rusyn'skoho pravopysu Autor: Vasyl' Jabur und Juraj Pan'ko 1994 Erscheinungsort: Prjašiv Beschreibung: Die Orthographie für die Russinen in der Slowakei.
|
|