| | Sprachdaten | | | | | | | | Kodifikation | | | | | | | | | | | | Geschichte | | | | | | | | | | | | | | | | Sprachkultur heute | | | | | | | | | | | | | | |
|
AlbanischPublikationenGrammatikenTitel: Osservationi grammaticali sulla lingua albanese Autor: Francesco Maria Da Lecce 1716 Erscheinungsort: Rom Beschreibung: Erste überlieferte Grammatik der albanischen Sprache.
Titel: Die Sprache der Albanesen oder Schkipetaren Autor: J(oseph) von Xylander: 1835 Erscheinungsort: Frankfurt a. M. Beschreibung: Grammatik soll neben dem praktischen Ziel des Fremdsprachenunterrichts auch Forschungszwecken dienen.
Titel: Albanesische Studien Autor: Johann Georg Hahn 1853 Erscheinungsort: Wien Beschreibung: Grammatik soll neben dem praktischen Ziel des Fremdsprachenunterrichts auch Forschungszwecken dienen.
Titel: Manuel de la langue chkipe ou albanaise Autor: Auguste Dozon 1879 Erscheinungsort: Paris Beschreibung:
Titel: Grammatike tes Albanikes Glosses Autor: Konstantin Kristoforidhi 1882 Erscheinungsort: Istambul Beschreibung:
Titel: Shkronjëtore e gjuhësë shqip Autor: Sami Frashëri 1886 Erscheinungsort: Bucarest Beschreibung:
Titel: Kurzgefasste albanesische Grammatik mit Lesestücken und Glossar Autor: Gustav Meyer 1888 Erscheinungsort: Leipzig Beschreibung:
Titel: Grammatik der albanesischen Sprache Autor: Gjergj Pekmezi 1908 Erscheinungsort: Wien Beschreibung: Deskriptiv-wissenschaftliche Grammatik.
Titel: Gramatika e gjuhës shqipe Autor: Ilia Dilo Sheperi 1927 Erscheinungsort: Sindaksa, Vlorë Beschreibung: Deskriptiv-wissenschaftliche Grammatik.
Titel: Gramatika shqipe Autor: Kostaq Cipo 1949 Erscheinungsort: Tiranë Beschreibung: Grammatik bezieht auch die Syntax des Albanischen mit ein und wurde in die Lernprogramme der Grund- und gymnasialen Schulen aufgenommen.
Titel: Albanian Grammar Autor: Martin Camaj 1984 Erscheinungsort: Wiesbaden Beschreibung: Deskriptiv-wissenschaftliche Grammatik mit englischen Erklärungen.
Titel: Albanische Grammatik Autor: Oda Buchholz/ Wilfried Fiedler 1987 Erscheinungsort: Leipzig Beschreibung: Deskriptiv-wissenschaftliche Grammatik mit deutschen Erklärungen.
Titel: Gramatikë historike e gjuhës shqipe Autor: Shaban Demiraj 1986 (1993 in deutscher Sprache neu aufgelegt) Erscheinungsort: Tiranë Beschreibung: Ausführliche historische Grammatik.
WörterbücherTitel: Dictionarum latino-epiroticum Autor: Franciscus Blancus 1635 Erscheinungsort: Rom Beschreibung: Mit lateinischen Erklärungen.
Titel: Fjalor shqip-greqisht Autor: Konstantin Kristoforidhi 1904 Erscheinungsort: Athena Beschreibung: Mit griechischen Erklärungen. Erstes Wörterbuch, das das Ziel einer Gesamtdarstellung des Dialektwortschatzes verfolgt.
Titel: Fjaluer i Ri Autor: Gesellschaft Bashkimi (Hrsg.) 1909 Beschreibung: Mit italienischen Erklärungen.
Titel: An Albanian Historical Dictionary Autor: Stuart E. Mann 1948 Erscheinungsort: London/New York/Toronto Beschreibung: Mit englischen Erklärungen.
Titel: Fjalor i gjuhës shqipe Autor: Aleksandër Xhuvani/ Eqrem Çabej/ Kostaq Cipo 1954 Erscheinungsort: Tiranë Beschreibung: Einsprachiges Wörterbuch.
Titel: Fjalori drejtshkrimor i gjuhës shqipe Autor: 1976 Erscheinungsort: Tiranë Beschreibung:
Titel: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe Autor: Institut für Sprach- und Literaturwissenschaft (Hrsg.) 1980 Erscheinungsort: Tirana Beschreibung: Akademisches Wörterbuch (mit 41 000 Lemmata), das zugleich, neben dem Fjalori drejtshkrimor i gjuhës shqipe und dem Fjalor i gjuhës së sotme letrare shqipe, die Funktion des Normbegleiters des Standard-Albanischen ausübt.
Titel: Fjalor i gjuhës së sotme letrare shqipe Autor: Institut für Sprach- und Literaturwissenschaft (Hrsg.) 1985 Erscheinungsort: Tirana Beschreibung: Akademisches Wörterbuch (mit 35 000 Lemmata).
Titel: Fjalor frazeologjik i gjuhës shqipe Autor: Jani Thomaj 1999 Erscheinungsort: Tiranë Beschreibung: Einsprachiges Wörterbuch.
OrthographienTitel: Fonetika dhe gramatika e gjuhës së sotme letrare shqipe Autor: M. Domi (Hrsg.) 1976-1978, 2. Auflage 1995 Erscheinungsort: Tiranë Beschreibung: Standardwerk der Orthographie in 3 Bänden.
SonstigeTitel: Etymologisches Wörterbuch des Albanesischen Autor: Gustav Meyer 1891 Erscheinungsort: Straßburg Beschreibung: Etymologie des albanischen Wortschatzes.
Titel: Studime etimologjike në fushë të shqipes Autor: Eqrem Çabej 1972ff. Erscheinungsort: Tiranë Beschreibung: Etymologie des albanischen Wortschatzes.
Titel: Basic Albanian Etymologies Autor: Martin E. Huld 1984 Erscheinungsort: Los Angeles Beschreibung: Etymologie des albanischen Wortschatzes.
Titel: Albanische Etymologien Autor: Shaban Demiraj 1997 Erscheinungsort: Amsterdam/Atlanta Beschreibung: Etymologie des albanischen Wortschatzes.
Titel: Albanian Etymological Dictionary Autor: Vladimir Orel 1998 Erscheinungsort: Leiden Beschreibung: Etymologie des albanischen Wortschatzes.
|
|