Türkeitürkisch

· Änderung: Prestigeverlust in Südosteuropa

	Zeit	Das 19. Jh. und angehende 20. Jh.
	Beschreibung	In Südosteuropa kam es zur Bildung der Nationalstaaten, die aus den auseinander fallenden Osmanischem Reich und Österreich hervorging. Das Türkische verlor seine Bedeutung als staatstragende Prestigesprache und rückte somit in eine Randposition.

· Änderung: Bulgarisierungsbestrebungen. Der öffentliche Gebrauch des Türkischen in Bulgarien war verboten.

	Zeit	Bis 1989
	Beschreibung	Assimilationspolitik in Bulgarien. Die türkischsprachige Bevölkerung Bulgariens wurde zur Annahme bulgarischer Namen gezwungen.

· Änderung: Die bulgarische Regierung hat der türkischen Minderheit ihre Rechte zugesichert.

	Zeit	Ab 1990
	Beschreibung	Die türkische Minderheit ist durch eine eigene Partei im Parlament vertreten. Es erscheinen bilinguale Periodika. (Zusatz: Februar, 2004)