| << zurück | |
| Sprachdaten | |
| Sprachbezeichnung | |
| Verbreitung | |
| Dialekte | |
| Kodifikation | |
| Einordnung | |
| Kennzeichen | |
| Kodifikationsgeschichte | |
| Personen | |
| Publikationen | |
| Geschichte | |
| Sprachperioden | |
| Texterzeugnisse | |
| Personen | |
| Politik | |
| Statusänderungen | |
| Sprachkontakte | |
| Sprachpurismus | |
| Sprachkultur heute | |
| Allgemeines | |
| Sprachpolitik | |
| Sprachförderung | |
| Minderheiten | |
| Institutionen | |
| Medien | |
| Spezifika | |
Türkeitürkisch
PublikationenGrammatikenTitel: Grammaire de la langue turqueAutor: Jean Deny 1921 Erscheinungsort: Paris Beschreibung: Als eine der besten älteren Arbeiten wurde diese Grammatik heute überholt. Titel: Grammatika sovremennogo tureckogo literaturnogo jazyka Autor: Andrej Nikolaevitsch Kononov 1956 Erscheinungsort: Moskva/Leningrad Beschreibung: Als eine der besten älteren Arbeiten wurde diese Grammatik heute überholt. Titel: Osmanisch-türkische Grammatik Autor: Hans Joachim Kissling 1960 Erscheinungsort: Wiesbaden Beschreibung: Die im Ausland entstandene, in einer anderen Sprache abgefasste Grammatik verfolgt spezifische didaktische Zwecke im Sinne von Türkeitürkisch als Fremdsprache. Titel: A Reference Grammar of Modern Turkish Autor: Lloyd B. Swift 1963 Erscheinungsort: The Hague Beschreibung: Titel: Turkish Grammar Autor: Geoffrey L. Lewis 1967, [revidiert 1975; 2. Aufl. 2000] Erscheinungsort: Oxford Beschreibung: Titel: Türkçenin grameri Autor: Tahsin Banguoğlu 1974 Erscheinungsort: İstanbul Beschreibung: Titel: Dilbilgisi Autor: Tahir Nejat Gencan 1975 Erscheinungsort: İstanbul Beschreibung: Titel: Turkish Grammar Autor: Robert Underhill 1976 Erscheinungsort: Cambridge, Mass./London Beschreibung: Titel: Turkish Autor: Jaklin Kornfilt 1997 Erscheinungsort: London Beschreibung: WörterbücherTitel: Türkçe sözlük Autor: Türk Dil Kurumu (Türkische Sprachgesellschaft, TDK, Hrsg.) (zahlreiche Ausgaben) Erscheinungsort: Ankara Beschreibung: Das Wörterbuch verzeichnet einen relativ großen Grundwortschatz. Die bisherigen Auflagen weisen allerdings erhebliche - durch die Phasen der Sprachreformarbeit bedingte - Schwankungen in der Wahl der Lemmata auf. Dieselbe Institution hat auch Spezialwörterbücher mit Fachterminologien für wissenschaftliche Disziplinen und Schulfächer publiziert. Titel: Derleme dergisi (später Derleme sözlüğü) Autor: Türk Dil Kurumu (Türkische Sprachgesellschaft, TDK, Hrsg.) 1930er Jahre Erscheinungsort: Ankara Beschreibung: Großes Wörterbuch anatolischer Dialekte. Titel: İngilizce-Türkçe Redhouse sözlüğü Autor: Verlag Redhouse (Hrsg.) (mehrere Ausgaben) Erscheinungsort: İstanbul Beschreibung: Türkisch-englisches und englisch-türkisches Wörterbuch. Titel: Türkisch-deutsches Wörterbuch (mit deutsch-türkischem Pendant) Autor: Karl Steuerwald 1974 Erscheinungsort: Wiesbaden Beschreibung: Führendes türkisch-deutsches Wörterbuch. Titel: Türkçe sözlük Autor: Ali Püsküllüoğlu 1995 Erscheinungsort: İstanbul Beschreibung: Das Wörterbuch verzeichnet einen relativ großen Grundwortschatz. OrthographienTitel: İmlâ kılavuzu Autor: Türk Dil Kurumu (Türkische Sprachgesellschaft, TDK, Hrsg.) (zahlreiche Ausgaben) Erscheinungsort: Ankara Beschreibung: Wurde eine Zeit lang als Yazın kılavuzu bezeichnet. |
