| | | | Sprachdaten | | | | | | | | | | | | | Kodifikation | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Geschichte | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Sprachkultur heute | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
RussischMinderheiten im Ausland| · Lettland | | | Anmerkung | In der Hauptstadt Riga sind die Russen in der Mehrheit, nur 38% sind Letten. | | | Institutionen | ·
| Beschreibung | Etwa 200 Verbände für das russische Kulturerbe befinden sich in Lettland, die die kulturellen Aktivitäten der Russen anbieten. |
| | | Aktionen | ·
| Beschreibung | Jährlich finden etwa zehn russische Kulturfestivals mit zahlreichen Vorstellungen und Gastkünstlern aus Russland vor allem in Rīga, Daugavpils und Ventspils statt. |
| | · Estland | | | Anmerkung | Die Esten haben eine sehr starke russische Minderheit in Narwa (im Osten des Landes). Der gesetzliche Status des Russischen ist nicht festgelegt, und es gibt keine spezielle Regierungsstelle für die russische Minderheit. | | | Institutionen | · Das Russische Kulturzentrum in Tallinn
· Die russische Folkloreuniversität des Russischen Kulturzentrums (Tallinn)
| Beschreibung | Man bietet Erwachsenenkurse in russischer Kultur, Literatur, modernem Russisch und Fremdsprachen an. |
· Die russische Volkshochschule in Tartu
| Beschreibung | Man bietet Erwachsenenkurse in russischer Kultur, Literatur, modernem Russisch und Fremdsprachen an. |
· Das Russische Forschungszentrum in Estland / Vene uurimiskeskus Eestis
| Beschreibung | Ein Dachverband für die russischen Schriftsteller und Poeten, Politiker und Künstler. |
| | | Aktionen | ·
| Beschreibung | Mehrere Einrichtungen bieten zahlreiche kulturelle Aktivitäten an. Jährlich wird das Festival Slaavi pärg [Slawischer Kranz] slawischer Kulturgesellschaften und verschiedene weitere Musikfestivals organisiert. |
| | · Litauen | | | Anmerkung | Die meisten Russen leben in Vilnius, Klaipėda und Visaginas. Laut Zensus von 2001 machen sie ca. 6,3 % (219.789) der litauischen Bevölkerung aus. | | | Institutionen | · Verband der Russen in Litauen’ / Lietuvos rusų sąjunga
| Beschreibung | Politische Organisation. |
· Das russische Kulturzentrum
| Beschreibung | Die älteste und einflussreichste russische Organisation, die seit 1988 sich um Veröffentlichungen in der Presse, Fernseh- und Rundfunksendungen, Musik- und Literaturabende, Ausstellungen über wichtige Persönlichkeiten der russischen Kultur, Konferenzen und Seminare kümmert. Das russische Kulturzentrum war der Gründer eines unabhängigen Radiosenders (das Radio des russischen Kulturzentrums), über den russische, weißrussische und ukrainische Programme ausgestrahlt werden. Dank dem russischen Kulturzentrum wurde ebenfalls eine russische Galerie und die Fachbuchhandlung ‚Das russische Buch’ eröffnet. |
· Melos
| Beschreibung | Gesellschaft der Liebhaber der russischen Romantik in Litauen. |
· Sozvuchije
| Beschreibung | Verband der Liebhaber der russischen Poesie und Dramatik. |
· Der Kulturfonds der litauischen Russen
· Der Verband der Lehrer russischer Schulen
· Slovo - christliche Bildungsgesellschaft Klaipėda
· Die Muse
| Beschreibung | Kreativer Verband russischer Kinder in Litauen. |
| | | Aktionen | ·
| Beschreibung | Eine Reihe von Festivals trägt wesentlich zur Bewahrung des russischen Nationalbewusstseins und der Weiterentwicklung der russischen Kultur in Litauen bei. So findet das Festival "Tage der russischen Kultur" seit Anfang der 1990er Jahre jeden Herbst statt. Ausserdem haben sich auch das Festival der russischen Romantik, das Festival der slawischen Literatur und Volkskultur, das internationale Festival nationaler Minderheiten (Slavianskaja raduga – Slawischer Regenbogen) und das Kinder- und Jugendfestival Mūza (Die Muse) als bedeutende kulturelle Aktivitäten fest bewahrt. |
| | · Deutschland | | | Institutionen | · Slowo - Verein zur Pflege der russischen Kultur e. V.
| Link | http://www.slowo-ev.de/ | | Beschreibung | Gegründet im Oktober 2001. Dieser Verein hat drei Schwerpunkte in seiner Arbeit: Bildung, deutsch-russischer Kulturdialog, Integration. |
· Die Tolstoi-Bibliothek
| Link | http://www.tolstoi-bibliothek.de/pages/index.php | | Beschreibung | "Die Tolstoi-Bibliothek ist eine unabhängige, nicht kommerzielle Einrichtung zur Förderung, Erhaltung und Vermittlung russischer Kultur in Deutschland. Sie veranstaltet zweimal im Monat kulturelle Veranstaltungen: Vorträge, Literaturlesungen, Konzerte Video-Vorführungen und traditionelle Feiern. " |
· Der Russischlehrer- Verbandes NRW
· Deutscher Russischlehrerverband (DRLV) / Aссоциация преподавательниц и преподавателей русского языка в Германии
| Link | http://www.drlv.de/ | | Beschreibung | Die einzige deutsche Dach-Organisation, die sich speziell dem Russischen widmet. Der 1962 gegründete Verein ist Mitglied bei MAPRJAL, der Internationalen Vereinigung der Russischlehrkräfte. "Das Ziel ist die Verbreitung und Vertiefung der Kenntnis der russischen Sprache und Kultur im Sinne der Völkerverständigung: Wir stärken durch Information, Begegnung und Diskussion das Verstehen und die Verständigung zwischen den Menschen des russischen und des deutschen Kulturkreises. Durch Austausch von Erfahrungen miteinander tragen wir dazu bei, Rahmenbedingungen für die Normalisierung und Intensivierung der deutsch-russischen Beziehungen in Europa zu schaffen. Wir fördern die Beziehungen im kulturellen, ökologischen, politischen, wirtschaftlichen und zwischenmenschlichen Bereich - auch im Hinblick auf ein Europa mit der Integration Russlands. Wir betreiben und stützen die Pflege und Förderung der russischen Sprache an öffentlichen und privaten Schulen, Instituten für Dolmetscher und Übersetzer sowie an Hochschulen und ähnlichen Einrichtungen." |
|
|
|